Friendy
Version 3.0

Privacy Policy

سياسة الخصوصية

This policy explains the information Friendy collects through its current features, how it is used, and the choices available to users.

توضح هذه السياسة المعلومات التي يجمعها Friendy من خلال ميزاته الحالية، وكيف تُستخدم، والخيارات المتاحة للمستخدمين.

Information we process — المعلومات التي نعالجها

Account information such as email, profile details, professional information, preferences, posts, comments, reactions, connections, opportunities, messages and notification data may be processed when you use the corresponding Friendy features.

قد تتم معالجة معلومات الحساب مثل البريد الإلكتروني وبيانات الملف الشخصي والمعلومات المهنية والتفضيلات والمنشورات والتعليقات والتفاعلات والاتصالات والفرص والرسائل والإشعارات عند استخدام الميزات ذات الصلة.

How we use information — كيف نستخدم المعلومات

Friendy uses information to provide matching, profiles, discovery, messaging, opportunities, notifications, security, moderation and account management. We do not state that information is public unless the relevant profile or feature is designed to make it visible.

يستخدم Friendy المعلومات لتوفير المطابقة والملفات الشخصية والاستكشاف والرسائل والفرص والإشعارات والأمان والإشراف وإدارة الحساب. ولا نعتبر المعلومات عامة إلا عندما يكون الملف أو الميزة مصممة لإظهارها.

Business and organization profiles — ملفات الأعمال والمؤسسات

Business and organization accounts are professional public profiles. Information explicitly published as public business-profile information may be visible to all Friendy users. Private personal information is not made public automatically.

حسابات الأعمال والمؤسسات هي ملفات مهنية عامة. وقد تكون المعلومات التي يختار المستخدم نشرها كمعلومات عامة لملف العمل مرئية لجميع مستخدمي Friendy. ولا يتم نشر المعلومات الشخصية الخاصة تلقائيًا.

Your controls — تحكمك في بياناتك

You can use Friendy privacy settings to control profile visibility and related preferences, and account controls to deactivate or request deletion where the implemented feature permits it.

يمكنك استخدام إعدادات الخصوصية في Friendy للتحكم في ظهور الملف والتفضيلات المرتبطة به، واستخدام أدوات الحساب لتعطيل الحساب أو طلب حذفه حيث تتيح الميزة المنفذة ذلك.

Legal framework — الإطار القانوني

Friendy is designed with applicable data-protection obligations in mind, including Algeria’s Law 18-07 as amended by Law 25-11 of 24 July 2025. This document is product policy text, not legal advice.

تم تصميم Friendy مع مراعاة التزامات حماية البيانات المطبقة، بما في ذلك القانون الجزائري 18-07 المعدل بالقانون 25-11 المؤرخ 24 يوليو 2025. هذا المستند سياسة منتج وليس استشارة قانونية.